{"Control": {"Title": "\u9707\u6e90\u30fb\u9707\u5ea6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831", "DateTime": "2026-10-30T14:14:25Z", "Status": "\u901a\u5e38", "EditorialOffice": "\u5927\u962a\u7ba1\u533a\u6c17\u8c61\u53f0", "PublishingOffice": "\u6c17\u8c61\u5e81"}, "Head": {"Title": "\u9707\u6e90\u30fb\u9707\u5ea6\u60c5\u5831", "ReportDateTime": "2026-10-30T23:14:00+09:00", "TargetDateTime": "2026-10-30T23:14:00+09:00", "EventID": "20261030231133", "InfoType": "\u767a\u8868", "Serial": "1", "InfoKind": "\u5730\u9707\u60c5\u5831", "InfoKindVersion": "1.0_1", "Headline": {"Text": "\uff13\uff10\u65e5\uff12\uff13\u6642\uff11\uff11\u5206\u3053\u308d\u3001\u5730\u9707\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"}, "enTitle": "Earthquake and Seismic Intensity Information"}, "Body": {"Earthquake": {"OriginTime": "2026-10-30T23:11:00+09:00", "ArrivalTime": "2026-10-30T23:11:00+09:00", "Hypocenter": {"Area": {"Name": "\u5cf6\u6839\u770c\u6771\u90e8", "Code": "570", "Coordinate": "+35.3+133.2-10000/", "enName": "Eastern Shimane Prefecture"}}, "Magnitude": "3.5"}, "Intensity": {"Observation": {"MaxInt": "2", "Pref": [{"Name": "\u9ce5\u53d6\u770c", "Code": "31", "MaxInt": "2", "Area": [{"Name": "\u9ce5\u53d6\u770c\u897f\u90e8", "Code": "563", "MaxInt": "2", "City": [{"Name": "\u7c73\u5b50\u5e02", "Code": "3120200", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u7c73\u5b50\u5e02\u6771\u753a\uff0a", "Code": "3120220", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.43, "lon": 133.33}, "enName": "Yonago-shi Higashicho*"}, {"Name": "\u7c73\u5b50\u5e02\u535a\u52b4\u753a", "Code": "3120202", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.44, "lon": 133.34}, "enName": "Yonago-shi Bakuromachi"}], "enName": "Yonago-shi"}, {"Name": "\u9ce5\u53d6\u5357\u90e8\u753a", "Code": "3138900", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u9ce5\u53d6\u5357\u90e8\u753a\u5929\u842c\uff0a", "Code": "3138931", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.37, "lon": 133.36}, "enName": "Tottori Nambu-cho Temman*"}, {"Name": "\u9ce5\u53d6\u5357\u90e8\u753a\u6cd5\u52dd\u5bfa\uff0a", "Code": "3138930", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.34, "lon": 133.33}, "enName": "Tottori Nambu-cho Hosshoji*"}], "enName": "Tottori Nambu-cho"}, {"Name": "\u5883\u6e2f\u5e02", "Code": "3120400", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5883\u6e2f\u5e02\u6771\u672c\u753a", "Code": "3120401", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.54, "lon": 133.24}, "enName": "Sakaiminato-shi Higashi-hommachi"}], "enName": "Sakaiminato-shi"}, {"Name": "\u65e5\u5409\u6d25\u6751", "Code": "3138400", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u65e5\u5409\u6d25\u6751\u65e5\u5409\u6d25\uff0a", "Code": "3138431", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.44, "lon": 133.38}, "enName": "Hiezu-son Hiezu*"}], "enName": "Hiezu-son"}, {"Name": "\u4f2f\u8006\u753a", "Code": "3139000", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u4f2f\u8006\u753a\u5409\u9577\uff0a", "Code": "3139030", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.39, "lon": 133.41}, "enName": "Hoki-cho Yoshinaga*"}], "enName": "Hoki-cho"}, {"Name": "\u65e5\u5357\u753a", "Code": "3140100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u65e5\u5357\u753a\u751f\u5c71\uff0a", "Code": "3140120", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.17, "lon": 133.31}, "enName": "Nichinan-cho Shoyama*"}, {"Name": "\u65e5\u5357\u753a\u971e\uff0a", "Code": "3140131", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.16, "lon": 133.31}, "enName": "Nichinan-cho Kasumi*"}], "enName": "Nichinan-cho"}, {"Name": "\u9ce5\u53d6\u65e5\u91ce\u753a", "Code": "3140200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u9ce5\u53d6\u65e5\u91ce\u753a\u6839\u96e8\uff0a", "Code": "3140231", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.24, "lon": 133.44}, "enName": "Tottori Hino-cho Neu*"}], "enName": "Tottori Hino-cho"}, {"Name": "\u6c5f\u5e9c\u753a", "Code": "3140300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u6c5f\u5e9c\u753a\u4e0a\u4e4b\u6bb5\u5e83\u5834\uff0a", "Code": "3140320", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.28, "lon": 133.49}, "enName": "Kofu-cho Jyonodanhiroba*"}], "enName": "Kofu-cho"}], "enName": "Tottori Ken Seibu"}], "enName": "Tottori"}, {"Name": "\u5cf6\u6839\u770c", "Code": "32", "MaxInt": "2", "Area": [{"Name": "\u5cf6\u6839\u770c\u6771\u90e8", "Code": "570", "MaxInt": "2", "City": [{"Name": "\u5b89\u6765\u5e02", "Code": "3220600", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u5b89\u6765\u5e02\u4f2f\u592a\u753a\u6771\u6bcd\u91cc\uff0a", "Code": "3220635", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.36, "lon": 133.28}, "enName": "Yasugi-shi Hakutacho-higashi-mori*"}, {"Name": "\u5b89\u6765\u5e02\u5e83\u702c\u753a\u5e83\u702c\u7956\u7236\u8c37\u4e01\uff0a", "Code": "3220620", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.37, "lon": 133.17}, "enName": "Yasugi-shi Hirosecho-hirose-ojidanicho*"}, {"Name": "\u5b89\u6765\u5e02\u5b89\u6765\u753a\uff0a", "Code": "3220636", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.43, "lon": 133.25}, "enName": "Yasugi-shi Yasugicho*"}], "enName": "Yasugi-shi"}, {"Name": "\u677e\u6c5f\u5e02", "Code": "3220100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u677e\u6c5f\u5e02\u5b66\u5712\u5357\uff0a", "Code": "3220120", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.47, "lon": 133.07}, "enName": "Matsue-shi Gakuen-minami*"}, {"Name": "\u677e\u6c5f\u5e02\u5cf6\u6839\u753a\u52a0\u8cc0\uff0a", "Code": "3220146", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.56, "lon": 133.07}, "enName": "Matsue-shi Shimanecho-kaka*"}, {"Name": "\u677e\u6c5f\u5e02\u6771\u51fa\u96f2\u753a\u63d6\u5c4b\uff0a", "Code": "3220148", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.43, "lon": 133.15}, "enName": "Matsue-shi Higashi-izumo-cho Iya*"}, {"Name": "\u677e\u6c5f\u5e02\u516b\u96f2\u753a\u897f\u5ca9\u5742\uff0a", "Code": "3220149", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.41, "lon": 133.09}, "enName": "Matsue-shi Yakumocho-nishi-iwasaka*"}], "enName": "Matsue-shi"}, {"Name": "\u96f2\u5357\u5e02", "Code": "3220900", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u96f2\u5357\u5e02\u5927\u6771\u753a\u5927\u6771", "Code": "3220900", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.32, "lon": 132.97}, "enName": "Unnan-shi Daitocho-daito"}, {"Name": "\u96f2\u5357\u5e02\u639b\u5408\u753a\u639b\u5408\uff0a", "Code": "3220939", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.2, "lon": 132.81}, "enName": "Unnan-shi Kakeyacho-kakeya*"}], "enName": "Unnan-shi"}, {"Name": "\u5965\u51fa\u96f2\u753a", "Code": "3234300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5965\u51fa\u96f2\u753a\u4e09\u6210\uff0a", "Code": "3234334", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.2, "lon": 133.0}, "enName": "Okuizumo-cho Minari*"}], "enName": "Okuizumo-cho"}], "enName": "Shimane Ken Tobu"}, {"Name": "\u5cf6\u6839\u770c\u897f\u90e8", "Code": "571", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u9091\u5357\u753a", "Code": "3244900", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u9091\u5357\u753a\u4e0b\u53e3\u7fbd\uff0a", "Code": "3244934", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.88, "lon": 132.67}, "enName": "Onan-cho Shimokuchiba*"}], "enName": "Onan-cho"}], "enName": "Shimane Ken Seibu"}], "enName": "Shimane"}, {"Name": "\u5e83\u5cf6\u770c", "Code": "34", "MaxInt": "1", "Area": [{"Name": "\u5e83\u5cf6\u770c\u5357\u6771\u90e8", "Code": "591", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u795e\u77f3\u9ad8\u539f\u753a", "Code": "3454500", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u795e\u77f3\u9ad8\u539f\u753a\u6cb9\u6728\uff0a", "Code": "3454520", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.78, "lon": 133.28}, "enName": "Jinseki-kogen-cho Yuki*"}], "enName": "Jinseki-kogen-cho"}], "enName": "Hiroshima Ken Nantobu"}], "enName": "Hiroshima"}]}}, "Comments": {"ForecastComment": {"Text": "\u3053\u306e\u5730\u9707\u306b\u3088\u308b\u6d25\u6ce2\u306e\u5fc3\u914d\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002", "Code": "0215", "enText": "This earthquake poses no tsunami risk.\n"}, "VarComment": {"Text": "\uff0a\u5370\u306f\u6c17\u8c61\u5e81\u4ee5\u5916\u306e\u9707\u5ea6\u89b3\u6e2c\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60c5\u5831\u3067\u3059\u3002", "Code": "0262", "enText": "* mark: Local Governments' or NIED's station\n"}}}}