{"Control": {"Title": "\u9707\u6e90\u30fb\u9707\u5ea6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831", "DateTime": "2026-10-11T16:27:32Z", "Status": "\u901a\u5e38", "EditorialOffice": "\u6c17\u8c61\u5e81\u672c\u5e81", "PublishingOffice": "\u6c17\u8c61\u5e81"}, "Head": {"Title": "\u9707\u6e90\u30fb\u9707\u5ea6\u60c5\u5831", "ReportDateTime": "2026-10-12T01:27:00+09:00", "TargetDateTime": "2026-10-12T01:27:00+09:00", "EventID": "20261012012430", "InfoType": "\u767a\u8868", "Serial": "1", "InfoKind": "\u5730\u9707\u60c5\u5831", "InfoKindVersion": "1.0_1", "Headline": {"Text": "\uff11\uff12\u65e5\uff10\uff11\u6642\uff12\uff14\u5206\u3053\u308d\u3001\u5730\u9707\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"}, "enTitle": "Earthquake and Seismic Intensity Information"}, "Body": {"Earthquake": {"OriginTime": "2026-10-12T01:24:00+09:00", "ArrivalTime": "2026-10-12T01:24:00+09:00", "Hypocenter": {"Area": {"Name": "\u5343\u8449\u770c\u6771\u65b9\u6c96", "Code": "473", "Coordinate": "+35.6+140.7-50000/", "enName": "Off the east Coast of Chiba Prefecture"}}, "Magnitude": "4.3"}, "Intensity": {"Observation": {"MaxInt": "2", "Pref": [{"Name": "\u5343\u8449\u770c", "Code": "12", "MaxInt": "2", "Area": [{"Name": "\u5343\u8449\u770c\u5317\u6771\u90e8", "Code": "340", "MaxInt": "2", "City": [{"Name": "\u65ed\u5e02", "Code": "1221500", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u65ed\u5e02\u5357\u5800\u4e4b\u5185\uff0a", "Code": "1221531", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.77, "lon": 140.62}, "enName": "Asahi-shi Minami-horinouchi*"}, {"Name": "\u65ed\u5e02\u30cb\uff0a", "Code": "1221535", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.72, "lon": 140.65}, "enName": "Asahi-shi Ni*"}, {"Name": "\u65ed\u5e02\u9ad8\u751f\uff0a", "Code": "1221532", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.73, "lon": 140.69}, "enName": "Asahi-shi Takaoi*"}, {"Name": "\u65ed\u5e02\u8429\u5712\uff0a", "Code": "1221533", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.71, "lon": 140.71}, "enName": "Asahi-shi Hagizono*"}], "enName": "Asahi-shi"}, {"Name": "\u531d\u7473\u5e02", "Code": "1223500", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u531d\u7473\u5e02\u516b\u65e5\u5e02\u5834\u30cf\uff0a", "Code": "1223530", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.71, "lon": 140.56}, "enName": "Sosa-shi Yoka-ichiba-ha*"}, {"Name": "\u531d\u7473\u5e02\u4eca\u6cc9\uff0a", "Code": "1223532", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.66, "lon": 140.57}, "enName": "Sosa-shi Imaizumi*"}], "enName": "Sosa-shi"}, {"Name": "\u9999\u53d6\u5e02", "Code": "1223600", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u9999\u53d6\u5e02\u5f79\u6240\uff0a", "Code": "1223630", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.9, "lon": 140.5}, "enName": "Katori Shiyakusho*"}, {"Name": "\u9999\u53d6\u5e02\u4ec1\u826f\uff0a", "Code": "1223632", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.8, "lon": 140.58}, "enName": "Katori-shi Nira*"}, {"Name": "\u9999\u53d6\u5e02\u4f50\u539f\u5e73\u7530", "Code": "1223602", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.89, "lon": 140.51}, "enName": "Katori-shi Sawara-hirata"}, {"Name": "\u9999\u53d6\u5e02\u4f50\u539f\u8acf\u8a2a\u53f0\uff0a", "Code": "1223620", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.89, "lon": 140.49}, "enName": "Katori-shi Sawara-suwadai*"}, {"Name": "\u9999\u53d6\u5e02\u7fbd\u6839\u5ddd\uff0a", "Code": "1223631", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.85, "lon": 140.6}, "enName": "Katori-shi Hanekawa*"}, {"Name": "\u9999\u53d6\u5e02\u5ca9\u90e8\uff0a", "Code": "1223633", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.81, "lon": 140.5}, "enName": "Katori-shi Iwabe*"}], "enName": "Katori-shi"}, {"Name": "\u5c71\u6b66\u5e02", "Code": "1223700", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u5c71\u6b66\u5e02\u677e\u5c3e\u753a\u5bcc\u58eb\u898b\u53f0", "Code": "1223700", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.64, "lon": 140.45}, "enName": "Sammu-shi Matsuomachi-fujimidai"}, {"Name": "\u5c71\u6b66\u5e02\u84ee\u6cbc\u30cb\uff0a", "Code": "1223721", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.59, "lon": 140.5}, "enName": "Sammu-shi HasunumaNi*"}, {"Name": "\u5c71\u6b66\u5e02\u57f4\u8c37\uff0a", "Code": "1223734", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.64, "lon": 140.38}, "enName": "Sammu-shi Haniya*"}, {"Name": "\u5c71\u6b66\u5e02\u6bbf\u53f0\uff0a", "Code": "1223735", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.6, "lon": 140.41}, "enName": "Sammu-shi Tonodai*"}, {"Name": "\u5c71\u6b66\u5e02\u84ee\u6cbc\u30cf\uff0a", "Code": "1223736", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.6, "lon": 140.5}, "enName": "Sammu-shi Hasunuma-ha*"}, {"Name": "\u5c71\u6b66\u5e02\u677e\u5c3e\u753a\u4e94\u53cd\u7530\uff0a", "Code": "1223737", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.64, "lon": 140.46}, "enName": "Sammu-shi Matsuomachi-gotanda*"}], "enName": "Sammu-shi"}, {"Name": "\u6a2a\u829d\u5149\u753a", "Code": "1241000", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u6a2a\u829d\u5149\u753a\u5bae\u5ddd\uff0a", "Code": "1241030", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.67, "lon": 140.5}, "enName": "Yokoshiba-hikari-machi Miyagawa*"}, {"Name": "\u6a2a\u829d\u5149\u753a\u6817\u5c71\uff0a", "Code": "1241032", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.66, "lon": 140.5}, "enName": "Yokoshiba-hikari-machi Kuriyama*"}], "enName": "Yokoshiba-hikari-machi"}, {"Name": "\u929a\u5b50\u5e02", "Code": "1220200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u929a\u5b50\u5e02\u5c0f\u7551\u65b0\u753a", "Code": "1220202", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.72, "lon": 140.86}, "enName": "Choshi-shi Kobatakeshimmachi"}], "enName": "Choshi-shi"}, {"Name": "\u6771\u91d1\u5e02", "Code": "1221300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u6771\u91d1\u5e02\u6771\u65b0\u5bbf", "Code": "1221300", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.56, "lon": 140.37}, "enName": "Togane-shi Higashi-shinjyuku"}, {"Name": "\u6771\u91d1\u5e02\u65e5\u5409\u53f0\uff0a", "Code": "1221320", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.57, "lon": 140.34}, "enName": "Togane-shi Hiyoshidai*"}, {"Name": "\u6771\u91d1\u5e02\u6771\u5ca9\u5d0e\uff0a", "Code": "1221331", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.56, "lon": 140.375}, "enName": "Togane-shi Higashi-iwasaki*"}], "enName": "Togane-shi"}, {"Name": "\u5927\u7db2\u767d\u91cc\u5e02", "Code": "1223900", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5927\u7db2\u767d\u91cc\u5e02\u5927\u7db2\uff0a", "Code": "1223930", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.52, "lon": 140.32}, "enName": "Oami-shirasato-shi Oami*"}], "enName": "Oami-shirasato-shi"}, {"Name": "\u795e\u5d0e\u753a", "Code": "1234200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u795e\u5d0e\u753a\u795e\u5d0e\u672c\u5bbf\uff0a", "Code": "1234230", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.9, "lon": 140.4}, "enName": "Kozaki-machi Kozaki-honjyuku*"}], "enName": "Kozaki-machi"}, {"Name": "\u591a\u53e4\u753a", "Code": "1234700", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u591a\u53e4\u753a\u591a\u53e4", "Code": "1234700", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.74, "lon": 140.47}, "enName": "Tako-machi Tako"}], "enName": "Tako-machi"}, {"Name": "\u6771\u5e84\u753a", "Code": "1234900", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u6771\u5e84\u753a\u7b39\u5ddd\uff0a", "Code": "1234931", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.84, "lon": 140.67}, "enName": "Tonosho-machi Sasagawa*"}], "enName": "Tohnosho-machi"}, {"Name": "\u4e5d\u5341\u4e5d\u91cc\u753a", "Code": "1240300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u4e5d\u5341\u4e5d\u91cc\u753a\u7247\u8c9d\uff0a", "Code": "1240330", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.53, "lon": 140.44}, "enName": "Kujukuri-machi Katakai*"}], "enName": "Kujukuri-machi"}, {"Name": "\u829d\u5c71\u753a", "Code": "1240900", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u829d\u5c71\u753a\u5c0f\u6c60\uff0a", "Code": "1240931", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.69, "lon": 140.41}, "enName": "Shibayama-machi Koike*"}], "enName": "Shibayama-machi"}, {"Name": "\u4e00\u5bae\u753a", "Code": "1242100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u4e00\u5bae\u753a\u4e00\u5bae", "Code": "1242101", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.37, "lon": 140.37}, "enName": "Ichinomiya-machi Ichinomiya"}], "enName": "Ichinomiya-machi"}, {"Name": "\u9577\u5357\u753a", "Code": "1242700", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u9577\u5357\u753a\u7dcf\u5408\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9", "Code": "1242700", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.38, "lon": 140.24}, "enName": "Chonan-machi Sougou-ground"}], "enName": "Chonan-machi"}], "enName": "Chiba Ken Hokutobu"}, {"Name": "\u5343\u8449\u770c\u5317\u897f\u90e8", "Code": "341", "MaxInt": "2", "City": [{"Name": "\u6210\u7530\u5e02", "Code": "1221100", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u6210\u7530\u5e02\u677e\u5b50\uff0a", "Code": "1221135", "Int": "2", "latlon": {"lat": 35.83, "lon": 140.42}, "enName": "Narita-shi Matsuko*"}, {"Name": "\u6210\u7530\u56fd\u969b\u7a7a\u6e2f", "Code": "1221101", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.77, "lon": 140.38}, "enName": "Narita-kokusai-kuko"}, {"Name": "\u6210\u7530\u5e02\u540d\u53e4\u5c4b", "Code": "1221102", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.86, "lon": 140.36}, "enName": "Narita-shi Nagoya"}, {"Name": "\u6210\u7530\u5e02\u4e2d\u53f0\uff0a", "Code": "1221120", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.78, "lon": 140.31}, "enName": "Narita-shi Nakadai*"}, {"Name": "\u6210\u7530\u5e02\u5f79\u6240\uff0a", "Code": "1221133", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.78, "lon": 140.32}, "enName": "Narita Shiyakusho*"}, {"Name": "\u6210\u7530\u5e02\u733f\u5c71\uff0a", "Code": "1221134", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.88, "lon": 140.35}, "enName": "Narita-shi Saruyama*"}], "enName": "Narita-shi"}, {"Name": "\u5343\u8449\u4e2d\u592e\u533a", "Code": "1210100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5343\u8449\u4e2d\u592e\u533a\u4e2d\u592e\u6e2f", "Code": "1210101", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.6, "lon": 140.1}, "enName": "Chiba Chuo-ku Chuo-ko"}], "enName": "Chiba Chuo-ku"}, {"Name": "\u5343\u8449\u82b1\u898b\u5ddd\u533a", "Code": "1210200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5343\u8449\u82b1\u898b\u5ddd\u533a\u82b1\u5cf6\u753a\uff0a", "Code": "1210240", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.68, "lon": 140.1}, "enName": "Chiba Hanamigawa-ku Hanashimacho*"}], "enName": "Chiba Mihama-ku"}, {"Name": "\u5343\u8449\u7a32\u6bdb\u533a", "Code": "1210300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5343\u8449\u7a32\u6bdb\u533a\u5712\u751f\u753a\uff0a", "Code": "1210340", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.65, "lon": 140.13}, "enName": "Chiba Inage-ku Sonnocho*"}], "enName": "Chiba Inage-ku"}, {"Name": "\u5e02\u539f\u5e02", "Code": "1221900", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5e02\u539f\u5e02\u59c9\u5d0e\uff0a", "Code": "1221920", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.47, "lon": 140.05}, "enName": "Ichihara-shi Anesaki*"}], "enName": "Ichihara-shi"}, {"Name": "\u56db\u8857\u9053\u5e02", "Code": "1222800", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u56db\u8857\u9053\u5e02\u9e7f\u6e21\uff0a", "Code": "1222831", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.67, "lon": 140.17}, "enName": "Yotsukaido-shi Shikawatashi*"}], "enName": "Yotsukaido-shi"}, {"Name": "\u5370\u897f\u5e02", "Code": "1223100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5370\u897f\u5e02\u7f8e\u702c\uff0a", "Code": "1223134", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.78, "lon": 140.2}, "enName": "Inzai-shi Mise*"}], "enName": "Inzai-shi"}, {"Name": "\u5bcc\u91cc\u5e02", "Code": "1223300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5bcc\u91cc\u5e02\u4e03\u6804\uff0a", "Code": "1223330", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.73, "lon": 140.34}, "enName": "Tomisato-shi Nanae*"}], "enName": "Tomisato-shi"}, {"Name": "\u6804\u753a", "Code": "1232900", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u6804\u753a\u5b89\u98df\u53f0\uff0a", "Code": "1232931", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.84, "lon": 140.24}, "enName": "Sakae-machi Ajikidai*"}], "enName": "Sakae-machi"}], "enName": "Chiba Ken Hokuseibu"}], "enName": "Chiba"}, {"Name": "\u8328\u57ce\u770c", "Code": "08", "MaxInt": "1", "Area": [{"Name": "\u8328\u57ce\u770c\u5317\u90e8", "Code": "300", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u7b20\u9593\u5e02", "Code": "0821600", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u7b20\u9593\u5e02\u77f3\u4e95\uff0a", "Code": "0821620", "Int": "1", "latlon": {"lat": 36.39, "lon": 140.24}, "enName": "Kasama-shi Ishii*"}], "enName": "Kasama-shi"}], "enName": "Ibaraki Ken Hokubu"}, {"Name": "\u8328\u57ce\u770c\u5357\u90e8", "Code": "301", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u571f\u6d66\u5e02", "Code": "0820300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u571f\u6d66\u5e02\u5e38\u540d", "Code": "0820301", "Int": "1", "latlon": {"lat": 36.1, "lon": 140.19}, "enName": "Tsuchiura-shi Hitana"}], "enName": "Tsuchiura-shi"}, {"Name": "\u8328\u57ce\u9e7f\u5d8b\u5e02", "Code": "0822200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u8328\u57ce\u9e7f\u5d8b\u5e02\u9262\u5f62", "Code": "0822201", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.97, "lon": 140.65}, "enName": "Ibaraki Kashima-shi Hachigata"}, {"Name": "\u8328\u57ce\u9e7f\u5d8b\u5e02\u5bae\u4e2d\uff0a", "Code": "0822220", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.98, "lon": 140.63}, "enName": "Ibaraki Kashima-shi Kyuchu*"}], "enName": "Ibaraki Kashima-shi"}, {"Name": "\u6f6e\u6765\u5e02", "Code": "0822300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u6f6e\u6765\u5e02\u5800\u4e4b\u5185", "Code": "0822300", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.97, "lon": 140.53}, "enName": "Itako-shi Horinouchi"}, {"Name": "\u6f6e\u6765\u5e02\u8fbb\uff0a", "Code": "0822331", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.95, "lon": 140.56}, "enName": "Itako-shi Tsuji*"}], "enName": "Itako-shi"}, {"Name": "\u7a32\u6577\u5e02", "Code": "0822900", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u7a32\u6577\u5e02\u6c5f\u6238\u5d0e\u7532\uff0a", "Code": "0822920", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.95, "lon": 140.32}, "enName": "Inashiki-shi Edosaki-ko*"}, {"Name": "\u7a32\u6577\u5e02\u4f0a\u4f50\u6d25\uff0a", "Code": "0822935", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.91, "lon": 140.29}, "enName": "Inashiki-shi Isatsu*"}, {"Name": "\u7a32\u6577\u5e02\u7d50\u4f50\uff0a", "Code": "0822936", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.93, "lon": 140.46}, "enName": "Inashiki-shi Kessa*"}, {"Name": "\u7a32\u6577\u5e02\u9808\u8cc0\u6d25\uff0a", "Code": "0822937", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.97, "lon": 140.41}, "enName": "Inashiki-shi Sukatsu*"}], "enName": "Inashiki-shi"}, {"Name": "\u795e\u6816\u5e02", "Code": "0823200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u795e\u6816\u5e02\u6e9d\u53e3\uff0a", "Code": "0823230", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.89, "lon": 140.66}, "enName": "Kamisu-shi Mizoguchi*"}, {"Name": "\u795e\u6816\u5e02\u6ce2\u5d0e\uff0a", "Code": "0823232", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.76, "lon": 140.81}, "enName": "Kamisu-shi Hasaki*"}], "enName": "Kamisu-shi"}, {"Name": "\u884c\u65b9\u5e02", "Code": "0823300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u884c\u65b9\u5e02\u9ebb\u751f\uff0a", "Code": "0823333", "Int": "1", "latlon": {"lat": 35.99, "lon": 140.49}, "enName": "Namegata-shi Aso*"}], "enName": "Namegata-shi"}], "enName": "Ibaraki Ken Nambu"}], "enName": "Ibaraki"}]}}, "Comments": {"ForecastComment": {"Text": "\u3053\u306e\u5730\u9707\u306b\u3088\u308b\u6d25\u6ce2\u306e\u5fc3\u914d\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002", "Code": "0215", "enText": "This earthquake poses no tsunami risk.\n"}, "VarComment": {"Text": "\uff0a\u5370\u306f\u6c17\u8c61\u5e81\u4ee5\u5916\u306e\u9707\u5ea6\u89b3\u6e2c\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60c5\u5831\u3067\u3059\u3002", "Code": "0262", "enText": "* mark: Local Governments' or NIED's station\n"}}}}