{"Control": {"Title": "\u9707\u6e90\u30fb\u9707\u5ea6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831", "DateTime": "2026-06-02T21:01:32Z", "Status": "\u901a\u5e38", "EditorialOffice": "\u5927\u962a\u7ba1\u533a\u6c17\u8c61\u53f0", "PublishingOffice": "\u6c17\u8c61\u5e81"}, "Head": {"Title": "\u9707\u6e90\u30fb\u9707\u5ea6\u60c5\u5831", "ReportDateTime": "2026-06-03T06:01:00+09:00", "TargetDateTime": "2026-06-03T06:01:00+09:00", "EventID": "20260603055828", "InfoType": "\u767a\u8868", "Serial": "1", "InfoKind": "\u5730\u9707\u60c5\u5831", "InfoKindVersion": "1.0_1", "Headline": {"Text": "\uff13\u65e5\uff10\uff15\u6642\uff15\uff18\u5206\u3053\u308d\u3001\u5730\u9707\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"}, "enTitle": "Earthquake and Seismic Intensity Information"}, "Body": {"Earthquake": {"OriginTime": "2026-06-03T05:58:00+09:00", "ArrivalTime": "2026-06-03T05:58:00+09:00", "Hypocenter": {"Area": {"Name": "\u5927\u9685\u534a\u5cf6\u6771\u65b9\u6c96", "Code": "820", "Coordinate": "+31.1+131.5-30000/", "enName": "Off the east Coast of Osumi Peninsula"}}, "Magnitude": "4.4"}, "Intensity": {"Observation": {"MaxInt": "2", "Pref": [{"Name": "\u5bae\u5d0e\u770c", "Code": "45", "MaxInt": "2", "Area": [{"Name": "\u5bae\u5d0e\u770c\u5357\u90e8\u5e73\u91ce\u90e8", "Code": "762", "MaxInt": "2", "City": [{"Name": "\u65e5\u5357\u5e02", "Code": "4520400", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u65e5\u5357\u5e02\u5357\u90f7\u753a\u5357\u753a\uff0a", "Code": "4520438", "Int": "2", "latlon": {"lat": 31.53, "lon": 131.37}, "enName": "Nichinan-shi Nango-cho-minamimachi*"}, {"Name": "\u65e5\u5357\u5e02\u6cb9\u6d25", "Code": "4520400", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.58, "lon": 131.41}, "enName": "Nichinan-shi Aburatsu"}, {"Name": "\u65e5\u5357\u5e02\u543e\u7530\u6771\uff0a", "Code": "4520420", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.61, "lon": 131.37}, "enName": "Nichinan-shi Agata-higashi*"}, {"Name": "\u65e5\u5357\u5e02\u4e2d\u592e\u901a\uff0a", "Code": "4520436", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.6, "lon": 131.38}, "enName": "Nichinan-shi Chuo-dori*"}, {"Name": "\u65e5\u5357\u5e02\u5317\u90f7\u753a\u90f7\u4e4b\u539f\uff0a", "Code": "4520437", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.68, "lon": 131.38}, "enName": "Nichinan-shi Kitago-cho-gonohara*"}], "enName": "Nichinan-shi"}, {"Name": "\u4e32\u9593\u5e02", "Code": "4520700", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u4e32\u9593\u5e02\u90fd\u4e95\uff0a", "Code": "4520720", "Int": "2", "latlon": {"lat": 31.4, "lon": 131.31}, "enName": "Kushima-shi Toi*"}, {"Name": "\u4e32\u9593\u5e02\u5f79\u6240\uff0a", "Code": "4520730", "Int": "2", "latlon": {"lat": 31.46, "lon": 131.23}, "enName": "Kushima Shiyakusyo*"}], "enName": "Kushima-shi"}], "enName": "Miyazaki Ken Nambu Heiyabu"}, {"Name": "\u5bae\u5d0e\u770c\u5357\u90e8\u5c71\u6cbf\u3044", "Code": "763", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u90fd\u57ce\u5e02", "Code": "4520200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u90fd\u57ce\u5e02\u83d6\u84b2\u539f", "Code": "4520200", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.73, "lon": 131.08}, "enName": "Miyakonojo-shi Ayamebaru"}], "enName": "Miyakonojo-shi"}], "enName": "Miyazaki Ken Nambu Yamazoi"}], "enName": "Miyazaki"}, {"Name": "\u9e7f\u5150\u5cf6\u770c", "Code": "46", "MaxInt": "2", "Area": [{"Name": "\u9e7f\u5150\u5cf6\u770c\u85a9\u6469", "Code": "770", "MaxInt": "2", "City": [{"Name": "\u6307\u5bbf\u5e02", "Code": "4621000", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u6307\u5bbf\u5e02\u5c71\u5ddd\u65b0\u751f\u753a", "Code": "4621000", "Int": "2", "latlon": {"lat": 31.2, "lon": 130.64}, "enName": "Ibusuki-shi Yamagawa-shinseicho"}, {"Name": "\u6307\u5bbf\u5e02\u5341\u753a\uff0a", "Code": "4621020", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.25, "lon": 130.63}, "enName": "Ibusuki-shi Jutcho*"}], "enName": "Ibusuki-shi"}, {"Name": "\u9e7f\u5150\u5cf6\u5e02", "Code": "4620100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u9e7f\u5150\u5cf6\u5e02\u6771\u90e1\u5143", "Code": "4620100", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.56, "lon": 130.55}, "enName": "Kagoshima-shi Higashi-korimoto"}, {"Name": "\u9e7f\u5150\u5cf6\u5e02\u559c\u5165\u753a\uff0a", "Code": "4620121", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.38, "lon": 130.54}, "enName": "Kagoshima-shi Kiirecho*"}], "enName": "Kagoshima-shi"}, {"Name": "\u9727\u5cf6\u5e02", "Code": "4621800", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u9727\u5cf6\u5e02\u56fd\u5206\u4e2d\u592e\uff0a", "Code": "4621821", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.74, "lon": 130.76}, "enName": "Kirishima-shi Kokubu-chuo*"}], "enName": "Kirishima-shi"}], "enName": "Kagoshima Ken Satsuma"}, {"Name": "\u9e7f\u5150\u5cf6\u770c\u5927\u9685", "Code": "771", "MaxInt": "2", "City": [{"Name": "\u9e7f\u5c4b\u5e02", "Code": "4620300", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u9e7f\u5c4b\u5e02\u65b0\u6804\u753a", "Code": "4620300", "Int": "2", "latlon": {"lat": 31.38, "lon": 130.85}, "enName": "Kanoya-shi Shin-eicho"}, {"Name": "\u9e7f\u5c4b\u5e02\u672d\u5143\uff0a", "Code": "4620320", "Int": "2", "latlon": {"lat": 31.4, "lon": 130.87}, "enName": "Kanoya-shi Fudamoto*"}, {"Name": "\u9e7f\u5c4b\u5e02\u543e\u5e73\u753a\u9e93\uff0a", "Code": "4620335", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.33, "lon": 130.9}, "enName": "Kanoya-shi Airacho-fumoto*"}, {"Name": "\u9e7f\u5c4b\u5e02\u4e32\u826f\u753a\u5ca1\u5d0e\uff0a", "Code": "4620336", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.39, "lon": 130.96}, "enName": "Kanoya-shi Kushiracho-okazaki*"}], "enName": "Kanoya-shi"}, {"Name": "\u5fd7\u5e03\u5fd7\u5e02", "Code": "4622100", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u5fd7\u5e03\u5fd7\u5e02\u5fd7\u5e03\u5fd7\u753a\u5fd7\u5e03\u5fd7", "Code": "4622100", "Int": "2", "latlon": {"lat": 31.48, "lon": 131.1}, "enName": "Shibushi-shi Shibushicho-shibushi"}, {"Name": "\u5fd7\u5e03\u5fd7\u5e02\u6709\u660e\u753a\u91ce\u4e95\u5009\uff0a", "Code": "4622131", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.5, "lon": 131.05}, "enName": "Shibushi-shi Ariakecho-noikura*"}], "enName": "Shibushi-shi"}, {"Name": "\u9326\u6c5f\u753a", "Code": "4649000", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u9326\u6c5f\u753a\u7530\u4ee3\u652f\u6240\uff0a", "Code": "4649020", "Int": "2", "latlon": {"lat": 31.2, "lon": 130.85}, "enName": "Kinko-cho Tashiro-shisho*"}, {"Name": "\u9326\u6c5f\u753a\u7530\u4ee3\u9e93", "Code": "4649000", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.17, "lon": 130.92}, "enName": "Kinko-cho Tashiro-fumoto"}, {"Name": "\u9326\u6c5f\u753a\u57ce\u5143\uff0a", "Code": "4649031", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.24, "lon": 130.79}, "enName": "Kinko-cho Shiromoto*"}], "enName": "Kinko-cho"}, {"Name": "\u5357\u5927\u9685\u753a", "Code": "4649100", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u5357\u5927\u9685\u753a\u4f50\u591a\u4f0a\u5ea7\u6577\uff0a", "Code": "4649120", "Int": "2", "latlon": {"lat": 31.09, "lon": 130.7}, "enName": "Minami-osumi-cho Sata-izashiki*"}, {"Name": "\u5357\u5927\u9685\u753a\u6839\u5360\uff0a", "Code": "4649132", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.22, "lon": 130.77}, "enName": "Minami-osumi-cho Nejime*"}], "enName": "Minami-osumi-cho"}, {"Name": "\u5782\u6c34\u5e02", "Code": "4621400", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5782\u6c34\u5e02\u7530\u795e\uff0a", "Code": "4621420", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.5, "lon": 130.7}, "enName": "Tarumizu-shi Tagami*"}], "enName": "Tarumizu-shi"}, {"Name": "\u66fd\u65bc\u5e02", "Code": "4621700", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u66fd\u65bc\u5e02\u5927\u9685\u753a\u4e2d\u4e4b\u5185\uff0a", "Code": "4621720", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.6, "lon": 130.99}, "enName": "So-o-shi Osumicho-nakanouchi*"}], "enName": "So-o-shi"}, {"Name": "\u5927\u5d0e\u753a", "Code": "4646800", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5927\u5d0e\u753a\u4eee\u5bbf\uff0a", "Code": "4646820", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.43, "lon": 131.01}, "enName": "Osaki-cho Karijuku*"}], "enName": "Osaki-cho"}, {"Name": "\u809d\u4ed8\u753a", "Code": "4649200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u809d\u4ed8\u753a\u5317\u65b9\uff0a", "Code": "4649220", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.28, "lon": 131.05}, "enName": "Kimotsuki-cho Kitakata*"}, {"Name": "\u809d\u4ed8\u753a\u65b0\u5bcc\uff0a", "Code": "4649231", "Int": "1", "latlon": {"lat": 31.34, "lon": 130.95}, "enName": "Kimotsuki-cho Niitomi*"}], "enName": "Kimotsuki-cho"}], "enName": "Kagoshima Ken Osumi"}, {"Name": "\u9e7f\u5150\u5cf6\u770c\u7a2e\u5b50\u5cf6", "Code": "776", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u897f\u4e4b\u8868\u5e02", "Code": "4621300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u897f\u4e4b\u8868\u5e02\u5f79\u6240\uff0a", "Code": "4621320", "Int": "1", "latlon": {"lat": 30.73, "lon": 131.0}, "enName": "Nishino-omote Shiyakusho*"}], "enName": "Nisino-omote-shi"}], "enName": "Kagoshima Ken Tanegashima"}], "enName": "Kagoshima"}]}}, "Comments": {"ForecastComment": {"Text": "\u3053\u306e\u5730\u9707\u306b\u3088\u308b\u6d25\u6ce2\u306e\u5fc3\u914d\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002", "Code": "0215", "enText": "This earthquake poses no tsunami risk.\n"}, "VarComment": {"Text": "\uff0a\u5370\u306f\u6c17\u8c61\u5e81\u4ee5\u5916\u306e\u9707\u5ea6\u89b3\u6e2c\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60c5\u5831\u3067\u3059\u3002", "Code": "0262", "enText": "* mark: Local Governments' or NIED's station\n"}}}}