{"Control": {"Title": "\u9707\u6e90\u30fb\u9707\u5ea6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831", "DateTime": "2026-06-02T19:08:39Z", "Status": "\u901a\u5e38", "EditorialOffice": "\u6c17\u8c61\u5e81\u672c\u5e81", "PublishingOffice": "\u6c17\u8c61\u5e81"}, "Head": {"Title": "\u9707\u6e90\u30fb\u9707\u5ea6\u60c5\u5831", "ReportDateTime": "2026-06-03T04:08:00+09:00", "TargetDateTime": "2026-06-03T04:08:00+09:00", "EventID": "20260603040542", "InfoType": "\u767a\u8868", "Serial": "1", "InfoKind": "\u5730\u9707\u60c5\u5831", "InfoKindVersion": "1.0_1", "Headline": {"Text": "\uff13\u65e5\uff10\uff14\u6642\uff10\uff15\u5206\u3053\u308d\u3001\u5730\u9707\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"}, "enTitle": "Earthquake and Seismic Intensity Information"}, "Body": {"Earthquake": {"OriginTime": "2026-06-03T04:05:00+09:00", "ArrivalTime": "2026-06-03T04:05:00+09:00", "Hypocenter": {"Area": {"Name": "\u4e09\u91cd\u770c\u5357\u6771\u6c96", "Code": "469", "Coordinate": "+34.2+136.6-30000/", "enName": "Off the southeast Coast of Mie Prefecture"}}, "Magnitude": "3.8"}, "Intensity": {"Observation": {"MaxInt": "2", "Pref": [{"Name": "\u4e09\u91cd\u770c", "Code": "24", "MaxInt": "2", "Area": [{"Name": "\u4e09\u91cd\u770c\u5357\u90e8", "Code": "462", "MaxInt": "2", "City": [{"Name": "\u4f0a\u52e2\u5e02", "Code": "2420300", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u4f0a\u52e2\u5e02\u6960\u90e8\u753a\uff0a", "Code": "2420321", "Int": "2", "latlon": {"lat": 34.49, "lon": 136.73}, "enName": "Ise-shi Kusubecho*"}, {"Name": "\u4f0a\u52e2\u5e02\u4e8c\u898b\u753a\u8336\u5c4b\uff0a", "Code": "2420335", "Int": "2", "latlon": {"lat": 34.51, "lon": 136.78}, "enName": "Ise-shi Futamicho-cyaya*"}, {"Name": "\u4f0a\u52e2\u5e02\u5ca9\u6df5\uff0a", "Code": "2420334", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.49, "lon": 136.71}, "enName": "Ise-shi Iwabuchi*"}], "enName": "Ise-shi"}, {"Name": "\u5c3e\u9df2\u5e02", "Code": "2420900", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5c3e\u9df2\u5e02\u5357\u967d\u753a", "Code": "2420901", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.07, "lon": 136.19}, "enName": "Owase-shi Nan-yocho"}, {"Name": "\u5c3e\u9df2\u5e02\u5357\u6d66\uff0a", "Code": "2420920", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.06, "lon": 136.17}, "enName": "Owase-shi Minamiura*"}, {"Name": "\u5c3e\u9df2\u5e02\u4e2d\u592e\u753a\uff0a", "Code": "2420930", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.07, "lon": 136.195}, "enName": "Owase-shi Chuocho*"}], "enName": "Owase-shi"}, {"Name": "\u718a\u91ce\u5e02", "Code": "2421200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u718a\u91ce\u5e02\u6709\u99ac\u753a\uff0a", "Code": "2421220", "Int": "1", "latlon": {"lat": 33.88, "lon": 136.08}, "enName": "Kumano-shi Arimacho*"}, {"Name": "\u718a\u91ce\u5e02\u7d00\u548c\u753a\u677f\u5c4b\uff0a", "Code": "2421232", "Int": "1", "latlon": {"lat": 33.88, "lon": 135.92}, "enName": "Kumano-shi Kiwacho-itaya*"}], "enName": "Kumano-shi"}, {"Name": "\u5927\u53f0\u753a", "Code": "2444300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5927\u53f0\u753a\u6c5f\u99ac\uff0a", "Code": "2444334", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.36, "lon": 136.34}, "enName": "Odai-cho Ema*"}], "enName": "Odai-cho"}, {"Name": "\u4e09\u91cd\u5927\u7d00\u753a", "Code": "2447100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u4e09\u91cd\u5927\u7d00\u753a\u6edd\u539f\uff0a", "Code": "2447130", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.36, "lon": 136.42}, "enName": "Mie Taiki-cho Takihara*"}, {"Name": "\u4e09\u91cd\u5927\u7d00\u753a\u5927\u5185\u5c71\uff0a", "Code": "2447133", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.28, "lon": 136.36}, "enName": "Mie Taiki-cho Ouchiyama*"}], "enName": "Mie Taiki-cho"}, {"Name": "\u4e09\u91cd\u7d00\u5317\u753a", "Code": "2454300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u4e09\u91cd\u7d00\u5317\u753a\u5341\u9808", "Code": "2454300", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.24, "lon": 136.27}, "enName": "Mie Kihoku-cho Jusu"}, {"Name": "\u4e09\u91cd\u7d00\u5317\u753a\u76f8\u8cc0\uff0a", "Code": "2454331", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.11, "lon": 136.23}, "enName": "Mie Kihoku-cho Aiga*"}, {"Name": "\u4e09\u91cd\u7d00\u5317\u753a\u6771\u9577\u5cf6\uff0a", "Code": "2454333", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.21, "lon": 136.34}, "enName": "Mie Kihoku-cho Higashi-nagashima*"}], "enName": "Mie Kihoku-cho"}, {"Name": "\u4e09\u91cd\u5fa1\u6d5c\u753a", "Code": "2456100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u4e09\u91cd\u5fa1\u6d5c\u753a\u963f\u7530\u548c\uff0a", "Code": "2456131", "Int": "1", "latlon": {"lat": 33.81, "lon": 136.05}, "enName": "Mie Mihama-cho Atawa*"}], "enName": "Mie Mihama-cho"}], "enName": "Mie Ken Nambu"}, {"Name": "\u4e09\u91cd\u770c\u5317\u90e8", "Code": "460", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u56db\u65e5\u5e02\u5e02", "Code": "2420200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u56db\u65e5\u5e02\u5e02\u8acf\u8a2a\u753a\uff0a", "Code": "2420230", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.97, "lon": 136.63}, "enName": "Yokkaichi-shi Suwacho*"}], "enName": "Yokkaichi-shi"}, {"Name": "\u9234\u9e7f\u5e02", "Code": "2420700", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u9234\u9e7f\u5e02\u897f\u6761", "Code": "2420700", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.88, "lon": 136.57}, "enName": "Suzuka-shi Nishijo"}], "enName": "Suzuka-shi"}, {"Name": "\u4e80\u5c71\u5e02", "Code": "2421000", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u4e80\u5c71\u5e02\u693f\u4e16\u753a\uff0a", "Code": "2421022", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.87, "lon": 136.45}, "enName": "Kameyama-shi Tsubaisocho*"}], "enName": "Kameyama-shi"}], "enName": "Mie Ken Hokubu"}, {"Name": "\u4e09\u91cd\u770c\u4e2d\u90e8", "Code": "461", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u6d25\u5e02", "Code": "2420100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u6d25\u5e02\u897f\u4e38\u4e4b\u5185\uff0a", "Code": "2420130", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.72, "lon": 136.51}, "enName": "Tsu-shi Nishi-marunouchi*"}, {"Name": "\u6d25\u5e02\u7f8e\u91cc\u753a\u4e09\u90f7\uff0a", "Code": "2420134", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.72, "lon": 136.39}, "enName": "Tsu-shi Misatocho-misato*"}, {"Name": "\u6d25\u5e02\u9999\u826f\u6d32\u753a\uff0a", "Code": "2420136", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.64, "lon": 136.54}, "enName": "Tsu-shi Karasucho*"}, {"Name": "\u6d25\u5e02\u5b89\u6fc3\u753a\u6771\u89b3\u97f3\u5bfa\uff0a", "Code": "2420140", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.76, "lon": 136.45}, "enName": "Tsu-shi Anocho-tokan-onji*"}, {"Name": "\u6d25\u5e02\u4e00\u5fd7\u753a\u7530\u5c3b\uff0a", "Code": "2420143", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.66, "lon": 136.43}, "enName": "Tsu-shi Ichishicho-tajiri*"}, {"Name": "\u6d25\u5e02\u7f8e\u6749\u753a\u516b\u77e5\uff0a", "Code": "2420144", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.56, "lon": 136.26}, "enName": "Tsu-shi Misugicho-yachi*"}], "enName": "Tsu-shi"}, {"Name": "\u677e\u962a\u5e02", "Code": "2420400", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u677e\u962a\u5e02\u4e0a\u5ddd\u753a", "Code": "2420401", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.55, "lon": 136.55}, "enName": "Matsusaka-shi Uegawacho"}, {"Name": "\u677e\u962a\u5e02\u9b5a\u753a\uff0a", "Code": "2420422", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.58, "lon": 136.53}, "enName": "Matsusaka-shi Uomachi*"}, {"Name": "\u677e\u962a\u5e02\u66fd\u539f\u753a\uff0a", "Code": "2420432", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.63, "lon": 136.52}, "enName": "Matsusaka-shi Soharacho*"}, {"Name": "\u677e\u962a\u5e02\u98ef\u9ad8\u753a\u5bae\u524d\uff0a", "Code": "2420434", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.43, "lon": 136.33}, "enName": "Matsusaka-shi Iitakacho-miyamae*"}, {"Name": "\u677e\u962a\u5e02\u6bbf\u753a\uff0a", "Code": "2420435", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.58, "lon": 136.535}, "enName": "Matsusaka-shi Tonomachi*"}], "enName": "Matsusaka-shi"}, {"Name": "\u540d\u5f35\u5e02", "Code": "2420800", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u540d\u5f35\u5e02\u9d3b\u4e4b\u53f0\uff0a", "Code": "2420830", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.63, "lon": 136.11}, "enName": "Nabari-shi Konodai*"}], "enName": "Nabari-shi"}, {"Name": "\u4f0a\u8cc0\u5e02", "Code": "2421600", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u4f0a\u8cc0\u5e02\u7dd1\u30b1\u4e18\u672c\u753a", "Code": "2421601", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.76, "lon": 136.14}, "enName": "Iga-shi Midorigaoka-hommachi"}, {"Name": "\u4f0a\u8cc0\u5e02\u4e0b\u67d8\u690d\uff0a", "Code": "2421631", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.83, "lon": 136.22}, "enName": "Iga-shi Shimotsuge*"}, {"Name": "\u4f0a\u8cc0\u5e02\u56db\u5341\u4e5d\u753a\uff0a", "Code": "2421637", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.75, "lon": 136.14}, "enName": "Iga-shi Shijuuku-machi*"}, {"Name": "\u4f0a\u8cc0\u5e02\u5e73\u7530\uff0a", "Code": "2421638", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.76, "lon": 136.22}, "enName": "Iga-shi Hirata*"}], "enName": "Iga-shi"}], "enName": "Mie Ken Chubu"}], "enName": "Mie"}, {"Name": "\u5948\u826f\u770c", "Code": "29", "MaxInt": "2", "Area": [{"Name": "\u5948\u826f\u770c", "Code": "540", "MaxInt": "2", "City": [{"Name": "\u685c\u4e95\u5e02", "Code": "2920600", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u685c\u4e95\u5e02\u521d\u702c", "Code": "2920601", "Int": "2", "latlon": {"lat": 34.53, "lon": 135.9}, "enName": "Sakurai-shi Hase"}, {"Name": "\u685c\u4e95\u5e02\u7c9f\u6bbf\uff0a", "Code": "2920632", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.52, "lon": 135.84}, "enName": "Sakurai-shi Odono*"}], "enName": "Sakurai-shi"}, {"Name": "\u5b87\u9640\u5e02", "Code": "2921200", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u5b87\u9640\u5e02\u5927\u5b87\u9640\u8feb\u9593\uff0a", "Code": "2921234", "Int": "2", "latlon": {"lat": 34.48, "lon": 135.93}, "enName": "Uda-shi Ouda-hasama*"}, {"Name": "\u5b87\u9640\u5e02\u83df\u7530\u91ce\u677e\u4e95\uff0a", "Code": "2921231", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.47, "lon": 135.98}, "enName": "Uda-shi Utano-matsui*"}, {"Name": "\u5b87\u9640\u5e02\u699b\u539f\u4e0b\u4e95\u8db3\uff0a", "Code": "2921232", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.53, "lon": 135.95}, "enName": "Uda-shi Haibara-shimoidani*"}, {"Name": "\u5b87\u9640\u5e02\u5ba4\u751f\u5927\u91ce\uff0a", "Code": "2921233", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.56, "lon": 136.02}, "enName": "Uda-shi Muro-ono*"}], "enName": "Uda-shi"}, {"Name": "\u5409\u91ce\u753a", "Code": "2944100", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u5409\u91ce\u753a\u4e0a\u5e02\uff0a", "Code": "2944131", "Int": "2", "latlon": {"lat": 34.4, "lon": 135.86}, "enName": "Yoshino-cho Kamiichi*"}], "enName": "Yoshino-cho"}, {"Name": "\u5948\u826f\u5e02", "Code": "2920100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5948\u826f\u5e02\u6708\u30f6\u702c\u5c3e\u5c71\uff0a", "Code": "2920131", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.71, "lon": 136.04}, "enName": "Nara-shi Tsukigase-oyama*"}, {"Name": "\u5948\u826f\u5e02\u4e8c\u6761\u5927\u8def\u5357\uff0a", "Code": "2920133", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.69, "lon": 135.81}, "enName": "Nara-shi Nijo-oji-minami*"}], "enName": "Nara-shi"}, {"Name": "\u5927\u548c\u90e1\u5c71\u5e02", "Code": "2920300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5927\u548c\u90e1\u5c71\u5e02\u5317\u90e1\u5c71\u753a\uff0a", "Code": "2920330", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.65, "lon": 135.78}, "enName": "Yamato-koriyama-shi Kita-koriyamacho*"}], "enName": "Yamato-koriyama-shi"}, {"Name": "\u845b\u57ce\u5e02", "Code": "2921100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u845b\u57ce\u5e02\u67ff\u672c\uff0a", "Code": "2921130", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.49, "lon": 135.73}, "enName": "Katsuragi-shi Kakinomoto*"}], "enName": "Katsuragi-shi"}, {"Name": "\u5c71\u6dfb\u6751", "Code": "2932200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5c71\u6dfb\u6751\u5927\u897f\uff0a", "Code": "2932231", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.68, "lon": 136.04}, "enName": "Yamazoe-mura Onishi*"}], "enName": "Yamazoe-mura"}, {"Name": "\u5948\u826f\u5ddd\u897f\u753a", "Code": "2936100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5948\u826f\u5ddd\u897f\u753a\u7d50\u5d0e\uff0a", "Code": "2936131", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.58, "lon": 135.77}, "enName": "Nara Kawanishi-cho Yuzaki*"}], "enName": "Nara Kawanishi-cho"}, {"Name": "\u7530\u539f\u672c\u753a", "Code": "2936300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u7530\u539f\u672c\u753a\u5f79\u5834\uff0a", "Code": "2936331", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.56, "lon": 135.79}, "enName": "Tawaramoto Choyakuba*"}], "enName": "Tawaramoto-cho"}, {"Name": "\u66fd\u723e\u6751", "Code": "2938500", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u66fd\u723e\u6751\u4eca\u4e95\uff0a", "Code": "2938530", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.51, "lon": 136.13}, "enName": "Soni-mura Imai*"}], "enName": "Soni-mura"}, {"Name": "\u5fa1\u6756\u6751", "Code": "2938600", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5fa1\u6756\u6751\u83c5\u91ce\uff0a", "Code": "2938630", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.49, "lon": 136.17}, "enName": "Mitsue-mura Sugano*"}], "enName": "Mitsue-mura"}, {"Name": "\u9ad8\u53d6\u753a", "Code": "2940100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u9ad8\u53d6\u753a\u89b3\u899a\u5bfa\uff0a", "Code": "2940131", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.45, "lon": 135.79}, "enName": "Takatori-cho Kangakuji*"}], "enName": "Takatori-cho"}, {"Name": "\u660e\u65e5\u9999\u6751", "Code": "2940200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u660e\u65e5\u9999\u6751\u6a58\uff0a", "Code": "2940231", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.47, "lon": 135.81}, "enName": "Asuka-mura Tachibana*"}], "enName": "Asuka-mura"}, {"Name": "\u5927\u6dc0\u753a", "Code": "2944200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5927\u6dc0\u753a\u6867\u57a3\u672c", "Code": "2944201", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.39, "lon": 135.79}, "enName": "Oyodo-cho Higaimoto"}], "enName": "Oyodo-cho"}, {"Name": "\u9ed2\u6edd\u6751", "Code": "2944400", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u9ed2\u6edd\u6751\u5bfa\u6238\uff0a", "Code": "2944432", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.31, "lon": 135.85}, "enName": "Kurotaki-mura Terado*"}], "enName": "Kurotaki-mura"}, {"Name": "\u5929\u5ddd\u6751", "Code": "2944600", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5929\u5ddd\u6751\u6d1e\u5ddd", "Code": "2944600", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.27, "lon": 135.88}, "enName": "Tenkawa-mura Dorogawa"}, {"Name": "\u5929\u5ddd\u6751\u6ca2\u8c37\uff0a", "Code": "2944631", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.24, "lon": 135.86}, "enName": "Tenkawa-mura Sawatani*"}], "enName": "Tenkawa-mura"}, {"Name": "\u4e0b\u5317\u5c71\u6751", "Code": "2945000", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u4e0b\u5317\u5c71\u6751\u5bfa\u57a3\u5185\uff0a", "Code": "2945032", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.0, "lon": 135.95}, "enName": "Shimokitayama-mura Teragaito*"}], "enName": "Shimokitayama-mura"}, {"Name": "\u6771\u5409\u91ce\u6751", "Code": "2945300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u6771\u5409\u91ce\u6751\u5c0f\u5ddd\uff0a", "Code": "2945332", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.4, "lon": 135.97}, "enName": "Higashi-yoshino-mura Ogawa*"}], "enName": "Higashi-yoshino-mura"}], "enName": "Nara Ken"}], "enName": "Nara"}, {"Name": "\u611b\u77e5\u770c", "Code": "23", "MaxInt": "1", "Area": [{"Name": "\u611b\u77e5\u770c\u6771\u90e8", "Code": "450", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u7530\u539f\u5e02", "Code": "2323100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u7530\u539f\u5e02\u798f\u6c5f\u753a", "Code": "2323102", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.63, "lon": 137.09}, "enName": "Tahara-shi Fukuecho"}], "enName": "Tahara-shi"}], "enName": "Aichi Ken Tobu"}, {"Name": "\u611b\u77e5\u770c\u897f\u90e8", "Code": "451", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u534a\u7530\u5e02", "Code": "2320500", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u534a\u7530\u5e02\u6771\u6d0b\u753a\uff0a", "Code": "2320531", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.89, "lon": 136.94}, "enName": "Handa-shi Toyocho*"}], "enName": "Handa-shi"}, {"Name": "\u5357\u77e5\u591a\u753a", "Code": "2344500", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5357\u77e5\u591a\u753a\u8c4a\u6d5c", "Code": "2344500", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.72, "lon": 136.93}, "enName": "Minami-chita-cho Toyohama"}], "enName": "Minami-chita-cho"}, {"Name": "\u611b\u77e5\u7f8e\u6d5c\u753a", "Code": "2344600", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u611b\u77e5\u7f8e\u6d5c\u753a\u6cb3\u548c\uff0a", "Code": "2344620", "Int": "1", "latlon": {"lat": 34.78, "lon": 136.91}, "enName": "Aichi Mihama-cho Kowa*"}], "enName": "Aichi Mihama-cho"}], "enName": "Aichi Ken Seibu"}], "enName": "Aichi"}]}}, "Comments": {"ForecastComment": {"Text": "\u3053\u306e\u5730\u9707\u306b\u3088\u308b\u6d25\u6ce2\u306e\u5fc3\u914d\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002", "Code": "0215", "enText": "This earthquake poses no tsunami risk.\n"}, "VarComment": {"Text": "\uff0a\u5370\u306f\u6c17\u8c61\u5e81\u4ee5\u5916\u306e\u9707\u5ea6\u89b3\u6e2c\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60c5\u5831\u3067\u3059\u3002", "Code": "0262", "enText": "* mark: Local Governments' or NIED's station\n"}}}}