{"Control": {"Title": "\u9707\u6e90\u30fb\u9707\u5ea6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831", "DateTime": "2026-05-30T14:37:46Z", "Status": "\u901a\u5e38", "EditorialOffice": "\u6c17\u8c61\u5e81\u672c\u5e81", "PublishingOffice": "\u6c17\u8c61\u5e81"}, "Head": {"Title": "\u9707\u6e90\u30fb\u9707\u5ea6\u60c5\u5831", "ReportDateTime": "2026-05-30T23:37:00+09:00", "TargetDateTime": "2026-05-30T23:37:00+09:00", "EventID": "20260530233428", "InfoType": "\u767a\u8868", "Serial": "1", "InfoKind": "\u5730\u9707\u60c5\u5831", "InfoKindVersion": "1.0_1", "Headline": {"Text": "\uff13\uff10\u65e5\uff12\uff13\u6642\uff13\uff14\u5206\u3053\u308d\u3001\u5730\u9707\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"}, "enTitle": "Earthquake and Seismic Intensity Information"}, "Body": {"Earthquake": {"OriginTime": "2026-05-30T23:34:00+09:00", "ArrivalTime": "2026-05-30T23:34:00+09:00", "Hypocenter": {"Area": {"Name": "\u91e7\u8def\u5730\u65b9\u4e2d\u5357\u90e8", "Code": "161", "Coordinate": "+43.0+143.9-100000/", "enName": "Central and southern Kushiro Region, Hokkaido"}}, "Magnitude": "4.1"}, "Intensity": {"Observation": {"MaxInt": "2", "Pref": [{"Name": "\u5317\u6d77\u9053", "Code": "01", "MaxInt": "2", "Area": [{"Name": "\u5341\u52dd\u5730\u65b9\u4e2d\u90e8", "Code": "156", "MaxInt": "2", "City": [{"Name": "\u82bd\u5ba4\u753a", "Code": "0163700", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u82bd\u5ba4\u753a\u6771\uff12\u6761\uff0a", "Code": "0163732", "Int": "2", "latlon": {"lat": 42.91, "lon": 143.05}, "enName": "Memuro-cho Higashi-nijo*"}], "enName": "Memuro-cho"}, {"Name": "\u5341\u52dd\u6c60\u7530\u753a", "Code": "0164400", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u5341\u52dd\u6c60\u7530\u753a\u897f\uff11\u6761\uff0a", "Code": "0164420", "Int": "2", "latlon": {"lat": 42.93, "lon": 143.45}, "enName": "Tokachi Ikeda-cho Nishi-ichijo*"}], "enName": "Tokachi Ikeda-cho"}, {"Name": "\u8c4a\u9803\u753a", "Code": "0164500", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u8c4a\u9803\u753a\u8302\u5ca9\u672c\u753a\uff0a", "Code": "0164531", "Int": "2", "latlon": {"lat": 42.8, "lon": 143.51}, "enName": "Toyokoro-cho Moiwa-hommachi*"}], "enName": "Toyokoro-cho"}, {"Name": "\u672c\u5225\u753a", "Code": "0164600", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u672c\u5225\u753a\u5317\uff12\u4e01\u76ee", "Code": "0164600", "Int": "2", "latlon": {"lat": 43.12, "lon": 143.61}, "enName": "Hombetsu-cho Kita-nichome"}, {"Name": "\u672c\u5225\u753a\u5411\u967d\u753a\uff0a", "Code": "0164620", "Int": "2", "latlon": {"lat": 43.12, "lon": 143.62}, "enName": "Hombetsu-cho Koyocho*"}], "enName": "Hombetsu-cho"}, {"Name": "\u6d66\u5e4c\u753a", "Code": "0164900", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u6d66\u5e4c\u753a\u685c\u753a\uff0a", "Code": "0164920", "Int": "2", "latlon": {"lat": 42.81, "lon": 143.66}, "enName": "Urahoro-cho Sakuramachi*"}], "enName": "Urahoro-cho"}, {"Name": "\u5e2f\u5e83\u5e02", "Code": "0120700", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5e2f\u5e83\u5e02\u6771\uff14\u6761", "Code": "0120700", "Int": "1", "latlon": {"lat": 42.92, "lon": 143.21}, "enName": "Obihiro-shi Higashi-yojo"}, {"Name": "\u5e2f\u5e83\u5e02\u6771\uff16\u6761\uff0a", "Code": "0120720", "Int": "1", "latlon": {"lat": 42.93, "lon": 143.21}, "enName": "Obihiro-shi Higashi-rokujo*"}], "enName": "Obihiro-shi"}, {"Name": "\u97f3\u66f4\u753a", "Code": "0163100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u97f3\u66f4\u753a\u5143\u753a\uff0a", "Code": "0163131", "Int": "1", "latlon": {"lat": 42.99, "lon": 143.2}, "enName": "Otofuke-cho Motomachi*"}], "enName": "Otofuke-cho"}, {"Name": "\u5341\u52dd\u6e05\u6c34\u753a", "Code": "0163600", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5341\u52dd\u6e05\u6c34\u753a\u5357\uff14\u6761", "Code": "0163600", "Int": "1", "latlon": {"lat": 43.01, "lon": 142.88}, "enName": "Tokachi Shimizu-cho Minami-yojo"}], "enName": "Tokachi Shimizu-cho"}, {"Name": "\u5e55\u5225\u753a", "Code": "0164300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5e55\u5225\u753a\u5fe0\u985e\u9326\u753a\uff0a", "Code": "0164333", "Int": "1", "latlon": {"lat": 42.57, "lon": 143.31}, "enName": "Makubetsu-cho Churui-nishikimachi*"}, {"Name": "\u5e55\u5225\u753a\u672c\u753a\uff0a", "Code": "0164334", "Int": "1", "latlon": {"lat": 42.91, "lon": 143.36}, "enName": "Makubetsu-cho Motomachi*"}], "enName": "Makubetsu-cho"}], "enName": "Tokachi Chiho Chubu"}, {"Name": "\u91e7\u8def\u5730\u65b9\u4e2d\u5357\u90e8", "Code": "161", "MaxInt": "2", "City": [{"Name": "\u91e7\u8def\u5e02", "Code": "0120600", "MaxInt": "2", "IntensityStation": [{"Name": "\u91e7\u8def\u5e02\u963f\u5bd2\u753a\u4e2d\u592e\uff0a", "Code": "0120621", "Int": "2", "latlon": {"lat": 43.11, "lon": 144.12}, "enName": "Kushiro-shi Akancho-chuo*"}, {"Name": "\u91e7\u8def\u5e02\u97f3\u5225\u753a\u4e2d\u5712\uff0a", "Code": "0120641", "Int": "2", "latlon": {"lat": 42.89, "lon": 143.93}, "enName": "Kushiro-shi Ombetsucho-nakazono*"}, {"Name": "\u91e7\u8def\u5e02\u5e78\u753a", "Code": "0120601", "Int": "1", "latlon": {"lat": 42.99, "lon": 144.38}, "enName": "Kushiro-shi Saiwaicho"}], "enName": "Kushiro-shi"}, {"Name": "\u91e7\u8def\u753a", "Code": "0166100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u91e7\u8def\u753a\u5225\u4fdd\uff0a", "Code": "0166131", "Int": "1", "latlon": {"lat": 43.0, "lon": 144.47}, "enName": "Kushiro-cho Beppo*"}], "enName": "Kushiro-cho"}, {"Name": "\u6d5c\u4e2d\u753a", "Code": "0166300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u6d5c\u4e2d\u753a\u8336\u5185\uff0a", "Code": "0166321", "Int": "1", "latlon": {"lat": 43.13, "lon": 145.03}, "enName": "Hamanaka-cho Chanai*"}], "enName": "Hamanaka-cho"}, {"Name": "\u6a19\u8336\u753a", "Code": "0166400", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u6a19\u8336\u753a\u5ddd\u4e0a\uff0a", "Code": "0166420", "Int": "1", "latlon": {"lat": 43.3, "lon": 144.6}, "enName": "Shibecha-cho Kawakami*"}, {"Name": "\u6a19\u8336\u753a\u5858\u8def\uff0a", "Code": "0166421", "Int": "1", "latlon": {"lat": 43.15, "lon": 144.5}, "enName": "Shibecha-cho Toro*"}], "enName": "Shibecha-cho"}, {"Name": "\u9db4\u5c45\u6751", "Code": "0166700", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u9db4\u5c45\u6751\u9db4\u5c45\u6771\uff0a", "Code": "0166720", "Int": "1", "latlon": {"lat": 43.23, "lon": 144.33}, "enName": "Tsurui-mura Tsurui-higashi*"}], "enName": "Tsurui-mura"}, {"Name": "\u767d\u7ce0\u753a", "Code": "0166800", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u767d\u7ce0\u753a\u897f\uff11\u6761\uff0a", "Code": "0166820", "Int": "1", "latlon": {"lat": 42.96, "lon": 144.07}, "enName": "Shiranuka-cho Nishi-ichijo*"}], "enName": "Shiranuka-cho"}], "enName": "Kushiro Chiho Chunambu"}, {"Name": "\u5317\u898b\u5730\u65b9", "Code": "141", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u5317\u898b\u5e02", "Code": "0120800", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5317\u898b\u5e02\u516c\u5712\u753a", "Code": "0120800", "Int": "1", "latlon": {"lat": 43.82, "lon": 143.9}, "enName": "Kitami-shi Koencho"}], "enName": "Kitami-shi"}], "enName": "Kitami Chiho"}, {"Name": "\u5341\u52dd\u5730\u65b9\u5317\u90e8", "Code": "155", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u65b0\u5f97\u753a", "Code": "0163500", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u65b0\u5f97\u753a\uff12\u6761\uff0a", "Code": "0163520", "Int": "1", "latlon": {"lat": 43.07, "lon": 142.84}, "enName": "Shintoku-cho Nijo*"}], "enName": "Shintoku-cho"}, {"Name": "\u8db3\u5bc4\u753a", "Code": "0164700", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u8db3\u5bc4\u753a\u4e0a\u87ba\u6e7e", "Code": "0164700", "Int": "1", "latlon": {"lat": 43.3, "lon": 143.77}, "enName": "Ashoro-cho Kamirawan"}], "enName": "Ashoro-cho"}], "enName": "Tokachi Chiho Hokubu"}, {"Name": "\u5341\u52dd\u5730\u65b9\u5357\u90e8", "Code": "157", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u4e2d\u672d\u5185\u6751", "Code": "0163800", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u4e2d\u672d\u5185\u6751\u6771\uff12\u6761\uff0a", "Code": "0163820", "Int": "1", "latlon": {"lat": 42.7, "lon": 143.14}, "enName": "Nakasatsunai-mura Higashi-nijo*"}], "enName": "Nakasatsunai-mura"}, {"Name": "\u66f4\u5225\u6751", "Code": "0163900", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u66f4\u5225\u6751\u66f4\u5225\uff0a", "Code": "0163931", "Int": "1", "latlon": {"lat": 42.65, "lon": 143.19}, "enName": "Sarabetsu-mura Sarabetsu*"}], "enName": "Sarabetsu-mura"}, {"Name": "\u5341\u52dd\u5927\u6a39\u753a", "Code": "0164100", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5341\u52dd\u5927\u6a39\u753a\u6771\u672c\u901a\uff0a", "Code": "0164120", "Int": "1", "latlon": {"lat": 42.5, "lon": 143.28}, "enName": "Tokachi Taiki-cho Higashi-hondori*"}], "enName": "Tokachi Taiki-cho"}, {"Name": "\u5e83\u5c3e\u753a", "Code": "0164200", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5e83\u5c3e\u753a\u4e26\u6728\u901a", "Code": "0164200", "Int": "1", "latlon": {"lat": 42.29, "lon": 143.32}, "enName": "Hiro-o-cho Namiki-dori"}], "enName": "Hiro-o-cho"}], "enName": "Tokachi Chiho Nambu"}, {"Name": "\u91e7\u8def\u5730\u65b9\u5317\u90e8", "Code": "160", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u5f1f\u5b50\u5c48\u753a", "Code": "0166500", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u5f1f\u5b50\u5c48\u753a\u7f8e\u91cc", "Code": "0166501", "Int": "1", "latlon": {"lat": 43.48, "lon": 144.44}, "enName": "Teshikaga-cho Misato"}, {"Name": "\u5f1f\u5b50\u5c48\u753a\u5f1f\u5b50\u5c48\uff0a", "Code": "0166520", "Int": "1", "latlon": {"lat": 43.51, "lon": 144.45}, "enName": "Teshikaga-cho Teshikaga*"}], "enName": "Teshikaga-cho"}], "enName": "Kushiro Chiho Hokubu"}, {"Name": "\u6839\u5ba4\u5730\u65b9\u5357\u90e8", "Code": "167", "MaxInt": "1", "City": [{"Name": "\u6839\u5ba4\u5e02", "Code": "0122300", "MaxInt": "1", "IntensityStation": [{"Name": "\u6839\u5ba4\u5e02\u539a\u5e8a\uff0a", "Code": "0122321", "Int": "1", "latlon": {"lat": 43.23, "lon": 145.26}, "enName": "Nemuro-shi Attoko*"}], "enName": "Nemuro-shi"}], "enName": "Nemuro Chiho Nambu"}], "enName": "Hokkaido"}]}}, "Comments": {"ForecastComment": {"Text": "\u3053\u306e\u5730\u9707\u306b\u3088\u308b\u6d25\u6ce2\u306e\u5fc3\u914d\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002", "Code": "0215", "enText": "This earthquake poses no tsunami risk.\n"}, "VarComment": {"Text": "\uff0a\u5370\u306f\u6c17\u8c61\u5e81\u4ee5\u5916\u306e\u9707\u5ea6\u89b3\u6e2c\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60c5\u5831\u3067\u3059\u3002", "Code": "0262", "enText": "* mark: Local Governments' or NIED's station\n"}}}}